Make your own free website on Tripod.com


Quelques informations sur notre lycee

A few informations about our school

Notre lycee,fonde en 1935 est un de deux lycees a Varsovie (et l'un des huit en Pologne) possedant une section bilingue franco-polonaise,creee en 1990.

Our school has a sixty years tradition.It is one of the two existing schools in Warsaw (and one of eight in Poland)that offers a special bilingual system of education(Polish-French).

Pendant la premiere annee,les jeunes de section bilingue apprennent le francais 20 heures par semaine. Grace a cet apprentissage ils peuvent parler couramment le francais a la fin de cette annee.

During the first year of learning the students of bilingual classes have twenty lessons of French a week. The above lets us communicate with our correspodents without any problems.

Apres;pendant quatre ans,les jeunes suivent pour toutes les matieres un enseignement bilingue.

During the next four years we learn all subjects in a bilingual way.

Nos eleves peuvent choisir un type de baccalaureat,soit strictement polonais,soit mention „bilingue”,aussi que lieu de leurs etudes superieures(France ou Pologne)

Students from our school can choose the type of examination for the secondary-school cartificate- we can pass it in Polish or in Polish and French.Every year some students start their studies abroad.

Zamek i my...Les eleves de la classe IIo au chateau Azay le Rideau 1997


Chaque annee la section bilingue participe a des echanges avec de jeunes francophones d'autres pays.Avec nos correspondants nous visitions les lieux de Pologne les plus interessants et jolis ,choisis par les visiteurs.

Our school has a great experience concerning all sorts of students-exchanges.Students from Sempolowska have already participated in exchanges with students from France,Sweden and Switzerland;we organise English language exchanges with a college in Stockholm. The enjoyable,active social programme aranged by the school includes half-day outings, school parties and music evenings plus full-day excursions to some of the most famous places in Poland in order to acquiant our correspondents with the Polish culture,as well as to show them the most beatiful relicts of our past.The school is situated in a quiet, peaceful area,it is within easy each of central Warsaw.We provide family accomodation wich offers a warm Polish welcome.

Powrót do strony głównej